• polski
  • Kontakt
  • Mapa Murali 2025
  • Turystyka
  • Kulinaria
  • Kultura
  • Historia
  • Współpraca
    • Partnerzy Bloga
    • Wycieczki na Podlasie
    • Oferta dla właścicieli obiektów
  • Dokąd się wybierasz?
    • Białystok
    • Podlasie
    • Suwalszczyzna
    • Ziemia Łomżyńska
    • Białoruś i Litwa
  • Przewodnik turysty
  • Home
  • O autorce
  • Home
  • O autorce
Facebook Twitter Pinterest Linkedin Instagram
Bialystok Subiektywnie
Blog regionalno-turystyczny o Podlasiu i Podlaskiem
  • polski
  • Kontakt
  • Mapa Murali 2025
  • Turystyka
  • Kulinaria
  • Kultura
  • Historia
  • Współpraca
    • Partnerzy Bloga
    • Wycieczki na Podlasie
    • Oferta dla właścicieli obiektów
  • Dokąd się wybierasz?
    • Białystok
    • Podlasie
    • Suwalszczyzna
    • Ziemia Łomżyńska
    • Białoruś i Litwa
  • Przewodnik turysty
Strona główna » Moje Wycieczki » Narwiański Park Narodowy. W poszukiwaniu osadnictwa ruskiego. Topilec, Kożany, Zawyki, Suraż, Łapy
Moje WycieczkiPodlasie

Narwiański Park Narodowy. W poszukiwaniu osadnictwa ruskiego. Topilec, Kożany, Zawyki, Suraż, Łapy

Anna 06/01/2026 aktywny wypoczynek, architektura, atrakcja turystyczna, Atrakcje Podlasia, Cerkiew, Historia, mniejszości podlaskie, Narew, Narwiański Park Narodowy, Prawosławie, zabytek, Zwiedzanie Podlasia Leave a Comment

Narwiański Park Narodowy od lat boryka się z … dostępnością. Rozreklamowana kładka przez bagna (od Śliwna do Waniewa) z ruchomymi pontonami jest częściej zamknięta niż otwarta. (Poczytasz o tym TUTAJ) Oczywiście najlepiej jest zwiedzać te okolice kajakiem lub polecieć balonem. Jeżeli jednak te opcje nie wchodzą w grę, a w dodatku traficie na tabliczkę „kładka nieczynna”, to proponuję Wam wyprawę alternatywną.

  • Omawiany obszar województwa podlaskiego to dawne pogranicze mazowiecko-ruskie, historia przeplata się tu z niezwykłą i wciąż stosunkowo dziką przyrodą. Warto tu spędzić weekend lub kilka dni.
  • Celem naszej wycieczki jest poszukiwanie śladów osadnictwa ruskiego (Rusini to nie Rosjanie! Rusini to osadnicy którzy przybyli na te tereny z Wielkiego Księstwa Litewskiego, byli prawosławni)
  • Wycieczkę zaczynamy w Kożanach a kończymy w Topilcu: po drodze odwiedzimy Zawyki, Suraż, Łapy Osse. Trasę można odbyć pieszo (46,5 km), rowerem (52 km) lub samochodem (51 km).

Narwiański Park Narodowy i okolice. Tekst powstał we współpracy z Fundacją Oikonomos. 

nbsp;

Narew Amazonką Europy

Narwiański Park Narodowy jest przez badaczy stawiany na równi z najcenniejszymi obszarami przyrodniczymi naszego kraju takimi jak Tatry czy Puszcza Białowieska. Podobnie ukształtowanego terenu rzecznego próżno szukać nie tylko w Polsce ale i w Europie.  To ostatni, zachowany w niemal naturalnym stanie fragment bagiennej doliny rzecznej a wraz z nią zachodzących tam naturalnych procesów. Przez wieki Narew na całej swojej długości wyglądała podobnie. Stanowiła naturalną barierę, granicę i osłonę. Dawała schronienie mieszkańcom oraz setkom gatunków zwierząt. Dla intruzów stanowiła śmiertelne niebezpieczeństwo. Na bagnach tej rzeki król Zygmunt August wzniósł swoją strategiczną twierdzę – zamek w Tykocinie.

Zamek w Tykocinie. Fot: Krzysztof Kadziewicz

W latach 70. XX wieku postanowiono jednak osuszyć grzęzawiska aby stworzyć w ich miejsce pastwiska i pola uprawne. Przez dwadzieścia lat meliorowania doprowadzono do nieodwracalnych szkód w ekosystemie. Prostowano koryto rzeki, odcinano starorzecza i przekopywana kanały odwadniające – w efekcie poziom wód gruntowych spadł o 1,5 metra. Zaczęły wysychać studnie, teren był przesuszony, płonęły torfowiska. Zdegradowano przyrodę, zniszczono naturalne ostoje ptactwa a ziemi ornej nie przybywało… Melioracji zaprzestano z początkiem lat 90.XX wieku – tak pod wpływem protestów przyrodników jak i historycznych zmian zachodzących w kraju. Społecznicy, mieszkańcy i przyrodnicy przystąpili do ratowania starorzeczy. W 1996 roku powstał Narwiański Park Narodowy z siedzibą w Kurowie. Obejmuje teren od Rzędzian do Suraża. Narwiański Park Narodowy to prawdziwy raj dla miłośników ptaków – stwierdzono tu 203 gatunki w tym 28 zagrożonych w skali światowej lub europejskiej. 154 gatunki składają tutaj swoje jaja. Do najbardziej zagrożonych, wpisanych do Polskiej Czerwonej Księgi Zwierząt a żyjących nad Narwią należą m.in. batalion, błotniak łąkowy, bocian czarny, orlik krzykliwy, wodniczka czy sowa błotna.

W poszukiwaniu śladów osadnictwa ruskiego. Narwiański Park Narodowy i okolice

Przystanek 1. Kożany

Wieś Kożany istniała już w XV wieku, związana była z Surażem a zamieszkiwała ją ludność ruska. Najstarsze dokumenty świadczące o istnieniu w tym miejscu cerkwi pochodzą z 1621 roku wynika z nich jednak, że cerkiew pw. Narodzenia Najświętszej Marii Panny funkcjonuje tu już od dłuższego czasu. W kożańskiej cerkwi przedmiotem szczególnego kultu była Ikona Matki Bożej Miłosierdzie (Umilenije) przy której już w XVIII wieku odnotowano liczne wota świadczące o doznanych od Matki Bożej łaskach.

Narwiański Park Narodowy
Cerkiew w Kożanach

Losy ikony z Kożan są niezwykłe. W 1835 roku parafia utraciła samodzielność́ zaś prawosławni mieszkańcy odtąd należeli do sąsiednich parafii w Rybołach i Surażu. W latach 70. XIX w. cerkiew została rozebrana i przewieziona na cmentarz w Rybołach. Do Ryboł trafiły także dwie ikony patronalne: św. Jerzego i Matki Bożej oraz dzwony. Po wielu latach udało się wybudować́ w Kożanach nową świątynię̨ (1883-86) pw. Podwyższenia Krzyża Świętego. Udało się także odzyskać szczególnie cenną ikonę Matki Bożej Kożańskiej oraz dzwony. W czasie Bieżeństwa ikona z Kożan pomimo znacznych rozmiarów i wagi wędrowała z parafianami w głąb Rosji. Rodzina Oleksiuków transportowała ją w specjalnej skrzyni: najpierw furmanką, później pociągiem aż do Guberni Saratowskiej. Udało się wrócić z tułaczki wraz ikoną, która do dziś jest adorowana przez wiernych w Kożanach. W niewielkim oddaleniu od cerkwi nad źródełkiem stoi malutka, błękitna kapliczka św. Jerzego.

Narwiański Park Narodowy
Kapliczka Św. Jerzego w Kożanach
Narwiański Park Narodowy
Zajączki

Kaplica Kazańskiej Ikony Matki Bożej w Zajączkach

Dwa kilometry od cerkwi w Kożanach w uroczysku „Święte Miejsce” znajdziemy jeszcze jedną kaplicę. Jeden z mieszkańców Kożan opowiada jej historię: „Dawno temu dwaj chłopcy pasali bydło w tym miejscu i zauważyli na drzewie obraz Matki Bożej. Jeden z nich ukląkł i zaczął się̨ modlić́, a drugi zaczął się̨ śmiać́ i skakać́. Wkrótce ten drugi został kaleką, pierwszy natomiast ustawił w tym miejscu ogrodzenie i budkę̨ z wikliny, umieszczając w ogrodzeniu objawiony obraz Matki Bożej. Po upływie nieokreślonego bliżej czasu zamiast wiklinowej budki zbudowana została niewiadomo przez kogo mała drewniana kapliczka, która stała z tymże obrazem przez długie lata. Już̇ za moich czasów, jak pamiętam, mieszkaniec naszej wsi Pańki Teodozy Zdanudczyk, żołnierz w stanie spoczynku, parafianin kożańskiej cerkwi, za zezwoleniem władzy duchownej zbudował na Świętym Miejscu istniejącą obecnie kaplicę”.

Narwiański Park Narodowy
Cerkiew w Kożanach

Przystanek 2. Zawyki

Początki istnienia wsi związane są z osadnictwem ruskim. Z inwentarza pomiarowego z 1562 roku dowiadujemy się, że mieszkańcy należeli do prawosławnej parafii apostołów Piotra i Pawła w Surażu, wielu z nich nosiło ruskie imiona: Chwiedor, Waśko, Maxim, Iwan Makar itp. Nie ma pewności, kiedy powstała pierwsza świątynia w Zawykach – wiadomo, że była to cerkiew prawosławna. W cerkwi pierwotnie znajdowała się Boruńska Ikona Matki Bożej pisana na płótnie. Legenda mówi, że z Borun do Zawyk przynieśli ją Szwedzi. W miejscu, gdzie ją porzucili stoi do dziś mała kapliczka. Ikona wywieziona w głąb Rosji podczas bieżeństwa nie wróciła na Podlasie. Nie mamy dokładnych informacji w którym momencie cerkiew w Zawykach stała się cerkwią unicką. Po 1839, czyli po kasacji Unii Brzeskiej ponownie stała się prawosławna a po odzyskaniu niepodległości przez Polskę – katolicka. Dziś gustownie wyremontowana przyciąga wzrok. Ostatnie ślady prawosławia zniknęły wraz z ekshumacją i przeniesieniem grobu pochowanego w Zawykach prawosławnego duchownego z Suraża. Grób księdza Konstantego Prokopowicza, powieszonego przez mieszkańców Suraża w czasie Powstania Styczniowego oraz grób jego żony i dziecka zostały ekshumowane w latach 80. XX wieku. Ciała spoczęły na cmentarzu parafii Wszystkich Świętych w Białymstoku.

Kaplica w Zawykach

Narwiański Park Narodowy. Przystanek 3. Suraż

Przepięknie położone, jedno z najstarszych w regionie a także… jedno z najmniejszych polskich miast: Suraż.  Senna atmosfera Suraża nie pozwala nawet przypuszczać, że było to onegdaj jedno z najważniejszych miast pogranicza mazowiecko-ruskiego. Gród książąt ruskich z fosą i wałami istniał w tym miejscu już w XI wieku.  Jaćwingowie, Litwini a nawet Krzyżacy regularnie zdobywali i palili osadę. Prawa miejskie otrzymuje Suraż już w 1445 roku. Względny spokój zapanował na tych terenach po zawarciu unii pomiędzy Korony z Litwą. Wówczas to w Surażu żyją obok siebie katolicy, prawosławni, później unici, Żydzi a nawet Arianie. Do dziś w przestrzeni miasteczka funkcjonuje podział na prawobrzeżną część „ruską” i lewobrzeżną „lacką”. Złoty okres w historii miasta przypadł na wiek XVI. Niestety kolejne stulecie przyniosło nieodwracalne zniszczenia. W trakcie najazdu szwedzkiego zburzono zamek z przełomu XV/XVI wieku, Suraż stał się miasteczkiem peryferyjnym. Ten los przypieczętowała decyzja, aby przez miasto nie przeszła kolej (jak mówiono na prośbę mieszkańców). Szczególnie bolesnym momentem w dziejach Suraża jest rok 1863, kiedy to na fali wydarzeń Powstania Styczniowego proboszcz parafii prawosławnej został bestialsko zamordowany przez mieszkańców miasteczka i okolicznych wsi. W 1869 roku Suraż utracił prawa miejskie. Największa jednak katastrofa w dziejach osady to rok 1915. W trakcie ofensywy Niemcy niemal doszczętnie zniszczyli zabudowę: spłonęły mosty, ostatnia cerkiew prawosławna i synagoga.

Narwiański Park Narodowy
Widoki z grodziska w Surażu
Narwiański Park Narodowy

Nieistniejące cerkwie suraskie.

W okolicach Suraża obok osadników mazowieckich żyli prawosławni osadnicy ruscy. Przed 1560 rokiem w Surażu istniały 3 cerkwie: Świętych Piotra i Pawła (do 1839 unicka), Św. Jana oraz najstarsza ufundowana najpewniej w XV wieku: Przemienienia Pańskiego (rozebrana w 1792). W 1867 roku w Surażu wybudowano nową, murowaną cerkiew, która została zniszczona w 1915 roku. Aktualnie w Surażu nie ma parafii prawosławnej a pamiątką z czasów, gdy funkcjonowała są jedynie stare cmentarze.

Co należy zobaczyć w Surażu?

  • Grodzisko „Góra Królowej Bony” gdzie od XII do XVII wieku wznosiły się obronne grody. Piękne widoki!
  • Zachowany układ urbanistyczny miasta z XV wieku
  • Kościół neobarokowy pw. Bożego Ciała z 1873 roku
  • Prywatne Muzeum Archeologiczne p. Litwińczuków. Ogromne zbiory!
  • Cmentarz żydowski, powstały po 1865
Narwiański Park Narodowy
Rynek w Surażu z kapliczką i kościołem
Narwiański Park Narodowy
Muzeum p. Litwińczuków opisywano w prasie

Narwiański Park Narodowy

Przystanek 4. Łapy

Około połowy XV wieku niedaleko Suraża osiadł mazowiecki ród Łapów herbu Lubicz. Ich pierwotną osadą była wieś Daniłowo. Nie posiadali własnej parafii: modlili się w kościołach w Surażu, Płonce lub Uhowie. Szlachta zagrodowa z okolic Łap słynęła ze swoich dużych rodzin. Wielu Łapów szczyciło się nawet siedmioma synami. W wyniku kolejnych podziałów rodzinnych powstawały więc nowe przysiółki – zaścianki – wszystkie nazywano Łapami a drugi człon nazwy pochodził od przydomków założycieli nowej gałęzi rodu. W sumie jeszcze w okresie staropolskim powstało tu aż 12 miejscowości. W wieku XVII Łapowie zaczęli używać nazwiska Łapiński. Dziś szacuje się, że w całej Polsce mieszka około 8,5 tysiąca Łapińskich. Mieszkańcy łapskich zaścianków spokojnie gospodarowali na swoich polach aż do roku 1862, kiedy to ukończono budowę kolei warszawsko-petersburskiej. Reprezentacyjna magistrala przeszła przez Łapy, gdzie powstała ogromna stacja, węzeł kolejowy oraz duże zakłady naprawcze. Rozpoczął się nowy etap w historii tych okolic…


Więcej o budowie kolei która przeszła przez Łapy, Białystok i wiele innych miejscowości pisałam w obszernym artykule TUTAJ. Zapraszam do zapoznania się z tekstem.


Do pracy przy budowie kolei napłynęli robotnicy z Rosji i okolic Białegostoku. Od 1890 roku funkcjonowała w miasteczku dwuklasowa szkoła kolejowo-drogowa. Ludność́ prawosławna, która zamieszkała w Łapach należała do parafii w Surażu. W 1898 r. Prawosławny Chełmsko-Warszawski Duchowny Konsystorz powołał w Łapach parafię, pozostającą̨ w gestii ordynariatu kolejowego warszawsko-petersburskiej magistrali kolejowej. Początkowo cerkiew św. Mikołaja mieściła się̨ w pomieszczeniach szkolnych. Budowa oddzielnej świątyni rozpoczęła się w 1903 roku. W 1906 r konsekrowano w Łapach okazałą, murowaną cerkiew pw. Św. Mikołaja Cudotwórcy. W 1915 roku większość́ wyznawców prawosławia opuściła miejsca pracy, ewakuując się̨ w głąb Rosji. W odrodzonej Polsce w cerkwi w Łapach modliły się 83 osoby. W 1920 r. cerkiew została rozebrana przez Komitet Budowy Kościoła. Z rozebranej cegły został w Łapach zbudowany kościół.

Narwiański Park Narodowy
Kościół w Łapach
Narwiański Park Narodowy
Łapy Wygwizdowo
Rynek w Łapach

Przystanek 5. Łapy Osse

Sama osada to piękny przykład budownictwa wielorodzinnego z okresu międzywojnia. Osiedle złożone z 27 murowanych domów posadowionych wzdłuż torów wybudowano w latach 1921-26. Domy zasiedlili wykwalifikowani pracownicy kolejowi, którzy przybyli tu z okolic Wilna i Grodna. W każdym domu mieściło się 6 mieszkań – 4 na parterze i dwa na poddaszu. Szacuje się, że kolejową osadę Łapy Osse zamieszkiwało 700-800 osób. W Łapach Osse można zajrzeć na cmentarz prawosławny. Szczątkowo ale jednak zachował się do naszych czasów a powstał w 1899 roku. Na jednej z parcel osiedla Osse znajduje się też cmentarz żydowski – nie zachowały się jednak żadne macewy.

Łapy Osse
Narwiański Park Narodowy
Cmentarz prawosławny w Łapach Osse

Narwiański Park Narodowy. Przystanek 6. Topilec

Ta niewielka nadnarwiańska wieś pojawia się na kartach wielkiej historii w roku 1504. To właśnie wtedy król Aleksander Jagiellończyk nadaje Topilec, Baciuty i Piszczewo biskupowi smoleńskiemu Józefowi Sołtanowi za jego zasługi w wojnie moskiewskiej. Choć biskup zdążył wybudować swój dwór w Topilcu to już w 1506 przekazał całe nadanie na rzecz Monasteru Supraskiego. Stąd też tereny te podlegały aż do XIX wieku jurysdykcji archimandrytów supraskich a od Topilca do Supraśla prowadziła tzw. droga monasterska. Kiedy w 1611 roku monaster supraski przyjął postanowienia Unii Brzeskiej proces zmiany obrządku na unicki objął wszystkie wsie przynależne mnichom.


Monaster Zwiastowania w Supraślu opisałam bardzo szczegółowo. To wpsaniałe miejsce musice zwiedzić podczas pobytu na Podlasiu. Zajrzyjcie do mojego tekstu TUTAJ.


Parafia i pierwsza drewniana cerkiew w Topilcu powstały w połowie XVI wieku. Najstarsza cerkiew dotrwała aż do początku lat 60. XIX wieku.  W latach 1870 – 72 wybudowano dzisiejszą, murowaną cerkiew pw. Mikołaja Cudotwórcy. Tragiczne w skutkach okazały się czasy bieżeństwa 1915. Proboszcz wraz z zaufanym parafianinem przed wyjazdem w głąb Rosji ukryli dzwony oraz najcenniejsze wyposażenie cerkiewne – żaden z nich z Rosji nie wrócił a skrytki nie odnaleziono do dzisiaj. Wielowiekowa tradycja wsi Topilec uległa poważnemu zachwianiu w latach powojennych. Naciskom oraz zastraszaniu zbrojnego podziemia ulega wielu prawosławnych mieszkańców gminy Choroszcz. Część z nich wyjeżdża do ZSRR, cześć zmienia wiarę na katolicką. W jednym z artykułów w Przeglądzie Prawosławnym podano następującą statystykę dotyczącą parafii w Topilcu:  „W 1943 o. Józef Kowszyk zanotował: „do spowiedzi w Wielkim Poście przyszło 1077 osób, nie licząc dzieci do lat siedmiu”. W 2007 parafia w Topilcu liczyła około 100 wiernych.”

  • Oprócz zabytkowej cerkwi parafialnej warto zobaczyć jedną z najstarszych w tym regionie kapliczek. Kaplica pod wezwanie św. Barbary jest datowana na koniec XVIII wieku. Niepozorny budyneczek kryje wspaniałe wnętrze!
  • Cerkiew w Topilcu może sie pochwalić wspaniałymi, wiekowymi ikonami. to tutaj kilka lat temu odkryto fragmenty ikonostasu z Monasteru w Supraślu.
  • Koniecznie zadzwońcie do proboszcza parafii prawosławnej w Topilcu – ks. Jóźwik pięknie opowiada o Topilcu i ikonach, pokaże Wam wnętrze cerkwi i kaplicy. Warto!
Narwiański Park Narodowy
Cerkiew w Topilcu
Wnętrze cerkwi
Narwiański Park Narodowy
Kapliczka Św. Barbary
Narwiański Park Narodowy
Narwiański Park Narodowy
Ksiądz proboszcz z Topilca
Ikony z Topilca

 

Poprzedni artykuł Buza. Przepis z Białegostoku na… kultowy bałkański napój. Ale historia!
Następny Artykuł Hajnówka. 10 atrakcji na weekend i nie tylko. Co zwiedzić, zrobić i zjeść?

O Autorce

Anna

Anna jest przewodnikiem turystycznym PTTK i serdecznie zaprasza na Podlasie. Blog led by licensed tour guide. Leisure, Travel & Tourism in Podlasie.

Przeczytaj również

  • Hajnówka. 10 atrakcji na weekend i nie tylko. Co zwiedzić, zrobić i zjeść?

    28/02/2026
  • Misie Widzimisie w Białymstoku

    Misie Widzimisie czyli figurki niedźwiadków w Białymstoku. Zwiedzanie z dziećmi. Szlaki turystyczne część 2

    01/05/2025
  • Pustelnia prawosławna w Odrynkach

    Pustelnia prawosławna w Odrynkach czyli skit. Chcesz odwiedzić? Poznaj historię i zasady

    28/03/2025

Zostaw komentarz

Anuluj pisanie odpowiedzi

Szukaj

O mnie – Kontakt

Mam na imię Anna. Jestem przewodnikiem turystycznym i historyczką. Chciałabyś/chciałbyś przyjechać na Podlasie? Potrzebujesz planu działania i podpowiedzi, co robić w województwie podlaskim? Skontaktuj się ze mną telefonicznie: 0048 504 868 400 lub mailowo: ania@bialystoksubiektywnie.com

Najpopularniejsze posty

  • w Tykocinie
    10 miejsc w Tykocinie i okolicach, które warto odwiedzić. Weekend na Podlasiu
  • Babka ziemniaczana. Najlepszy, domowy przepis z Podlasia. Krok po kroku
  • Nowy Jork
    Nowy Jork – Białystok. W poszukiwaniu śladów podlaskich Żydów i Tatarów w Stanach Zjednoczonych
  • Kołduny tatarskie
    Kołduny tatarskie. Gotujemy z Dzennetą Bogdanowicz z Tatarskiej Jurty! Sprawdzony przepis
  • Dożynki w Białymstoku. Jaki wpływ na Białystok wywarło wydarzenie sprzed 50 lat?
  • Wielkanoc na Podlasiu
    Wielkanoc na Podlasiu. Tradycje i obrzędy podlaskie część 3
  • Puńsk
    Puńsk. Z wizytą w najbardziej litewskim miasteczku w Polsce. Suwalszczyzna nieznana

Polub nas na Facebooku

Social Media

Kooperacja – media

Spotkania z zabytkami

The Jewish Place in Bialystok

Weranda Weekend

Przedsiębiorcze Podlasie

Polskie Radio Czwórka

Polskie Radio Trójka

Polskie Radio Białystok

Obcasy Podlasia

Rzeczpospolita

Serwis Turystyczny Radia Białystok

Kurier Poranny

Zielona Linia

Telewizja Białystok

Dwójka. Polskie Radio

Munchies – Vice.com

Na Temat

Polen Journal.de

PolskieRadio.pl

Gazeta Wyborcza

Radio Jard

Najnowsze wpisy

  • Hajnówka. 10 atrakcji na weekend i nie tylko. Co zwiedzić, zrobić i zjeść?
  • Narwiański Park Narodowy. W poszukiwaniu osadnictwa ruskiego. Topilec, Kożany, Zawyki, Suraż, Łapy
  • Buza
    Buza. Przepis z Białegostoku na… kultowy bałkański napój. Ale historia!
  • Planty w Białymstoku
    Planty w Białymstoku. Historia i atrakcje parku. Różanka, fontanny, tężnia
  • Misie Widzimisie w Białymstoku
    Misie Widzimisie czyli figurki niedźwiadków w Białymstoku. Zwiedzanie z dziećmi. Szlaki turystyczne część 2

Tagi

aktywny wypoczynek architektura atrakcja turystyczna Atrakcje Podlasia Atrakcje Suwalszczyzny autochtoniczna ludność Białorusini na Podlasiu Białystok Cerkiew drewniany Białystok Gwara podlaska Historia jewish białystok jewish trail kościół katolicki na Podlasiu Kraina Otwartych Okiennic kuchnia lokalna kuchnia podlaska Magia Podlasia mniejszości podlaskie murale Nadbużańskie Podlasie Narew Pałac Branickich Podlasie podlaskie Prawosławie przedwojenny Białystok Puszcza Knyszyńska recenzja restauracja slow food Supraśl Suwalszczyzna synagoga Szlak Dziedzictwa Żydowskiego szlak murali szlak tatarski sztuka Tatarzy Tykocin województwo podlaskie zabytek Zwiedzanie Podlasia Żydzi

Newsletter

Archiwum

LINKI

Długoterminowa pogoda

Rękodzieło artystyczne z Podlasia

Pasieka Ulikowo/Blog o pszczołach

Facebook Twitter Pinterest Linkedin

Meta

  • Zaloguj się
  • Kanał wpisów
  • Kanał komentarzy
  • WordPress.org
© Copyright 2014. Theme by BloomPixel.
  • polski