17 marca 2016 New York Times opublikował artykuł o podlaskich Tatarach
Nie ukrywam, że miałam swój udział w powstawaniu tej publikacji. Udział niestety nie znaczy, że jakikolwiek wpływ na to jakie konkretne treści zamieścił New York Times. Najpierw sami przeczytajcie tutaj: o podlaskich Tatarach.
Artykuł powstawał w dwóch etapach. Tematyka, wywiady oraz ogólny koncept stworzył młody amerykański dziennikarz, freelancer Ryan L. Schuessler. Po zaakceptowaniu tematu przez New York Times, w tempie natychmiastowym przybył na Podlasie utalentowany kanadyjski fotograf Ian Willms.
W tym wielkim, rozpędzonym świecie, ja, zwykły podlaski przewodnik 🙂 Byłam kierowcą, tłumaczem a przede wszystkim tzw. fixerem czyli osobą, która „ustawia” spotkania, wyłapuje interesujące sytuacje. Moja wiedza przewodnicka tym razem przydała się w relatywnie małym stopniu, wszystko opierało się o kontakt bezpośredni i rozmowy z ludźmi.
Miałam pewne wyobrażenie o czym będzie traktować artykuł. Ryan zadawał wszystkim swoim rozmówcom podobne pytania, sondował. Najważniejsze z tych pytań to:
- Czy czuliście się kiedykolwiek dyskryminowani?
- Czy czujecie się bezpiecznie, jaki jest wasz stosunek do bieżącej polityki polskiego rządu?
- Jak wyglądała sytuacja Tatarów po 1989 roku, czy organizacje z krajów arabskich usiłowały wpływać na podlaskich muzułmanów?
- Jak propagujecie i dbacie o swoją unikalną kulturę?
W sposób naturalny wypłynęły pytania o to co czuli Tatarzy gdy wandale zniszczyli meczet w Kruszynianach i w Gdańsku, jak wyglądał ten dzień gdy w Paryżu miały miejsce potworne ataki terrorystyczne a tu, w Kruszynianach otwierano właśnie Centrum Kultury Muzułmańskiej.
Wyłącznie interesujące pytania na które padły ważne i niezwykłe odpowiedzi świadczące o mądrości Tatarów. Wysłuchaliśmy wielu historii, którymi można wypełnić całe szpalty New York Timesa. Ryan oraz Ian zachwycili się podlaskim krajobrazem, Tatarami, ich gościnnością i obłędną kuchnią.
Jaki jest stan współczesnego dziennikarstwa?
Szanowni czytelnicy, chcecie się dowiedzieć jaka jest cała prawda? Zapraszam na Podlasie, chętnie Was tu ugościmy. Sami zobaczcie jak żyją nasi Tatarzy.
Wkrótce na moim blogu więcej szczegółów o podlaskim Szlaku Tatarskim, dziś obejrzyjcie galerię i poważnie rozważcie swój urlop na Podlasiu.
Przeczytałam ten żałosny artykuł NYT i nóż mi się w kieszeni otwiera…. Na Podlasiu byłam raz w życiu, w Kruszynianach przez pół dnia, bardzo turystycznie bez wgłębiania się w to miejsce, ale nawet z tak pobieżnego poznania tego miejsca wniosek można wysnuć jeden, że to właśnie od Podlasian należy się uczyć tolerancji i umiejętności współdzielenia kilku kultur i tradycji wśród społeczności. To tu jest prawdziwy ekumenizm i wolność religijna, i tylko „nie ma kiedy pracować, bo ciągle jakieś święta” – jak mówiła sąsiadka naszego gospodarza ?. Wyobrażam sobie jak mogą się czuć ludzie, których wypowiedzi posłużyły tym pseudodziennikarzam do napisania artykułu, który doskonale wpisał się w nagonkę na nasz kraj. Aż chce się krzyczeć, że o klamstwa. Ale, cytując klasyka ” róbmy swoje” i mówmy jak to u nas jest naprawdę. Na Podlasie na pewno wrócę i polecam je wszystkim!!!!! Pozdrawiam serdecznie i gratuluję swietnieczytającego się bloga ??
Pani Asiu to było już ponad 2 lata temu ale absmak pozostał i brak zaufania do dziennikarzy 🙁
Dziękuję za komentarz i dobre słowo o blogu, pozdrawiam.